产品简介

罗马尼亚铁路带着Datastream 设备跟踪方案加速前进

罗马尼亚国家铁路（CFR S.A.）的铁路网络覆盖了罗马尼亚全境， 全长 11,430 公里，无论从总长度还是运输量来看，都称得上是全欧 洲第  4  大铁路公司。铁路公司包括若干下属子公司

，如基础设施公 司、货运公司、客运公司、铁路管理公司以及设备管理公司等；全 员达 11 万人。其中 45%的铁路干线已经实现电气化，包括两条重要 的“欧洲走廊”（第 4 线路和第 9

线路）。

CFR 不久前从世界银行得到了一笔海外贷款，主要用于基础设施的 再建设和开发项目。从管理信息系统建设、基础结构改造到交通、 商务货运管理以及全部车辆的翻新整改，公司预计在

1997 年到 2015 年间，实现项目投资总额 45 亿美元（其中有 5 千万美元用于 IT 技 术的改造）。

而这些项目只是整个铁路公司现代化改造工程的一部分。CFR 计划 几年后将速度提升至 160 到 200 公里/小时，迫切的需要纳入新设备 和专门的铁路建设解决方案；同时，为了成功向盈利

组织转型，CFR 必须将注意力转移到企业的信息技术建设上来，以提高企业的整体 管理水平。于是，信息技术开发的重担落到了铁路信息系统集成部 门(IRIS)。

为了大力支持  IRIS  的工作，罗马尼亚铁路公司选择

Datastream  系统公司 作为 企业设备 资产 管理系 统 （EAM）方案提供商，帮助管理整个铁路的基础设施， 包括信号和信号联锁、电力系统、通讯和房地产等。 罗马尼亚铁路公司已经在

沿途 166 公里的干线上实施 Datastream 的解决方案，并作为旗舰项目推广。其间， 共有 15 个现场（每个维修单位有 3 个用户），一个中 央指挥中心和  2  个地区指挥中心参与了项目

实施，都 位于德国至黑海的“欧洲走廊”罗马尼亚段。

Datastream  作为行业领导者，具备广泛而成功的软件 实施经验，特别是在设备跟踪、采购管理和预防维修 管理方面。在罗马尼亚铁路案例中，Datastream  将解 决方案与地理信息系统（

GIS）方案提供商  GeoRail 的方案进行集成，称为基础设施管理应用软件（IMA）。

盯住新机会

IRIS  隶属位于布加勒斯特的罗马尼亚 铁路 IT 公司，其主要职能是协助铁路 公司的运营和战略管理，适时的将重 要的战略数据提供给 CFR 管理队伍。 为了达到既定的目标，IRIS  必须

考虑 诸多因素，如组织的优先级别、整个 运输市场的演变情况以及集成战略 等。

因此，对于同样的 IT 应用软件，财务 管理、铁路基础设施维护、车辆维修、 货运管理和列车运输计划及监控等不 同运营功能单元要有不同的实施优先 次序。

IMA:

提供所有基础设施设备的地理库存和关系型库存 维护地图，测量铁路网络铺设 管理运营、维修和其他项目

管理物资库存 监控、协调、控制成本

CFR  选择 Oracle 作为中央数据库的核心技术，并与位于罗马尼亚， 前身为国际计算机公司的日本富士通公司签订了  IRIS  系统集成合 同。

罗马尼亚铁路  IT  公司首席运营官  Gabriel Mitroi 先生兴奋地说道：“IRIS 是世界上第一 个也是唯一一个铁路 IT 项目。我们应用的是 当前最新的 IT 系统。在 Datastream 公司的

帮助下，通过实施 IMA 项目，我们提高了成 本管理水平，优化了跟踪维修机械管理，提 高了总体的客户服务质量。

IRIS  不仅仅是一个信息系统——她更像是我们赖以生存的血 液。要在这个充满活力的交通运输市场保持竞争优势，我们必 须依靠 IRIS 来提高运营和战略管理水平。Datastream 根据这样

的需求为我们提供必需的、具有战略意义的数据。实际上，平 均起来，我们每天要处理 150 个工单，在完成如此大的工作量 的同时，还要管理维修成本，并保证铁路每日运行通畅，这确

实不是一件容易的事情；但是  Datastream  帮我们做到了这一 点。”

协同合作

基础设施管理应用软件预计在 2003 年首次亮相，其中最 主要的突破就是 Datastream 软件与 GeoRail 软件之间成 功集成。全国的基础设施维修人员 24 小时监控着中央数 据库，并时时

与总部布加勒斯特保持联系。这种预防维 修方法行之有效：设备登记管理、工单日志、数据分析 和信息集成等不同功能区域之间能够建立起一个用户友 好接口。

CFR 信息技术中心与  IRS 项目主管  Dorina Mironescu

女士这样总结道：“基础设施管理应用软件是一个强大的、即用的工具。它同时结合了 Datastream 基础设施信 息管理的优势和  GeoRail 地理信息管理的特色；这两种 软件结合在一起，

彼此互通有无、更新信息，同时与中 央数据库保持密切的信息沟通。”

正如 Datastream 公司总经理 Mark Dolphin  所说：“我们 之间的合作对于罗马尼亚铁路来说是一个创举，同时也 是我们自己值得称道的一个项目。用户通过 Datastream 可以获取清晰的

设备纪录，同时通过  GeoRail 看到设备 的实际地理位置。当然，用户同样也可以从  GeoRail 中 选择设备，察看设备历史纪录。此外，用户还可以根据 GeoRail 中的记录在 Datastream

的系统中创建新纪录， 反之亦然。这种先进技术的协同是维修管理的一次真正 的、彻底的革命。”